|
Alfaguara publica la novela de Junot Díaz |
La novela se ha convertido en un bestseller internacional y ha sido traducida a 24 idiomas. En España ha estado durante semanas entre los primeros puestos de ventas de grandes librerías. En Amazón fue seleccionada como número uno del 2007.
Editorial Alfaguara publicará en exclusiva para República Dominicana la laureada primera novela de Junot Díaz: La breve y maravillosa vida de Óscar Wao, la cual empezará a comercializarse a finales de este mes de agosto.
Esta edición de 352 páginas de la novela ganadora del premio Pulitzer, ha pasado por una cuidadosa labor de aclimatación de la traducción de la cubano-americana Achy Obejas, para incorporar el tono y el sabor dominicanos desde la palabra escrita y los referentes culturales. La revisión se realizó en conjunto con el autor. Mientras que la portada original procede del concepto desarrollado por la publicitaria Epigrey y fue ilustrada por JA Martí (Penché).
El autor ha dicho sobre su personaje Óscar Wao: “Él es el nerd de cada familia latina, el nerdo de la familia que nunca sale en las fotografías y si sale es atrás, avergonzado, escondido. Él es uno de los grandes silencios en la narrativa sobre la masculinidad dominicana, y como este libro trata sobre los silencios en la narrativa dominicana, pensé que Óscar sería el héroe perfecto”. |
|
|
Dominicano Díaz gana oro en boxeo |
BEIJING - El dominicano Félix Díaz le bajó los humos al campeón olímpico tailandés Manus Boonjumnong al derrotarlo 12-4 el sábado en la división wélter ligero y le dio a su país su segunda medalla de oro en la historia olímpica.
Díaz sumó su nombre al de Félix Sánchez, hasta ahora el único otro dominicano que había subido a lo más alto del podio, cuando ganó el oro en los 400 metros con vallas en Atenas.
Boonjumnong es un mañoso boxeador que había ganado su división en los juegos de Atenas en el 2004 y en las semifinales había doblegado al cubano Rosniel Iglesias. Pero Díaz supo contrarrestar sus artimañas y se apuntó una victoria holgada.
"Esta es la revancha de los latinos. Esta medalla es para República Dominicana, para mi país", gritó Díaz.
"Ayer el tailandés venció al cubano y yo subí hoy al ring por la revancha de los latinos. Seguí al pie de la letra la estrategia de mi entrenador, que es cubano (Pedro Luis Díaz): tomar la iniciativa, atacar y atacar y no darle chance", explicó Díaz.
"Todo me salió bien, no puedo describir lo que siento", dijo el dominicano de 24 años. Y con emoción agregó: "Estoy pensando en mis hijos Yenifer, de dos años, y Adonis, de cuatro. Esta medalla es para ellos. No sé si compensa todos los meses de entrenamiento que estuve lejos de ellos". |
|
Leer más...
|
|
|
<< Inicio < Anterior 71 72 73 74 75 Siguiente > Final >>
|
| Resultados 147 - 148 de 150 |